Game LQA Tester (Traditional Chinese)

Are you a Traditional Chinese speaker from Hong Kong or Taiwan who loves gaming Join TransPerfect Games as a Localization Quality Tester and help shape the gameplay experience of millions around the globe.

About Us:

TransPerfect Games partners with world-class developers and publishers, offering expert services in localization, game and functional testing, player support, and more. We're seeking driven candidates for freelance, onsite game testing in Singapore.

Your Role:

• Review in-game text and audio for accuracy, consistency, and cultural appropriateness.
• Document localization bugs and collaborate with our team to ensure seamless player experiences.
• Test on platforms ranging from mobile to console.
• Advocate for high-quality play through detailed feedback and regression checks.

What We're Looking For:

• Fluency in Traditional Chinese (Hong Kong/Taiwan variant)
• Passionate gamer with a sharp eye for detail and language nuance
• Good English skills
• Legally eligible to work in Singapore and able to work onsite weekdays
• Exceptional teamwork and communication abilities

Bonus Skills:

• Experience in localization QA, bug tracking, or CAT tools
• Quick availability and prior game testing background

Apply now to bring world-class games to your local market!